Tuesday, 16 January 2018

E thiruga nanu in Hindi
ఏ తీరుగ నను దయజూచెదవో హిందీలో
ए तीरुग ननु दय जूचॆदवो इन वंशोत्तम रामा
ना तरमा भव सागरमीदनु नलिन दलेक्षण रामा
श्री रघुनंदन सीतारमणा श्रित जन पोषक रामा
कारुण्यालय भक्त वरद निनु कन्नदि कानुपु रामा
क्रूर कर्ममुलु नेरक जेसिति नेरमुलॆंचकु रामा
दारिद्र्यमु परिहारमु सेयवॆ दैवशिखामणि रामा
वासवनुत रामदास पोषक वंदनमयोध्य रामा


ఏ తీరుగ నను దయ చూచెదవో, ఇన వంశోత్తమ రామా
నా తరమా భవ సాగరమీదను, నళిన దళేక్షణ రామా

శ్రీ రఘు నందన సీతా రమణా, శ్రితజన పోషక రామా
కారుణ్యాలయ భక్త వరద నిను, కన్నది కానుపు రామా

క్రూరకర్మములు నేరక చేసితి, నేరములెంచకు రామా
దారిద్ర్యము పరిహారము సేయవే, దైవ శిఖామణి రామా

వాసవ నుత రామదాస పోషక వందన మయోధ్య రామా
భాసుర వర సద్గుణములు కల్గిన భద్రాద్రీశ్వర రామా



ఏ తీరుగ నను కన్నడంలో
E thiruga nanu in Kannada
ನಾದನಾಮಕ್ರಿಯ – ಆದಿ ತಾಳಂ
ಏ ತೀರುಗ ನನು ದಯಜೂಚೆದವೋ – ಇನವಂಶೋತ್ತಮ ರಾಮಾ
ನಾ ತರಮಾ ಭವಸಾಗರ ಮೀದನು – ನಳಿನದಳೇಕ್ಷಣ ರಮಾ |ಏ ತೀರುಗ|

ಶ್ರೀರಘುನಂದನ ಸೀತಾರಮಣಾ ಶ್ರಿತಜನಪೋಷಕ ರಾಮಾ
ಕಾರುಣ್ಯಾಲಯ ಭಕ್ತವರದ ನಿನು – ಗನ್ನದಿ ಕಾನುಪು ರಾಮಾ |ಏ ತೀರುಗ|

ಕ್ರೂರ ಕರ್ಮಮುಲು ನೇರಕಚೇಸಿತಿ – ನೇರಮುಲೆಂಚಕು ರಾಮಾ
ದಾರಿದ್ರ್ಯಮು ಪರಿಹಾರಮು ಸೇಯವೆ – ದೈವಶಿಖಾಮಣಿ ರಾಮಾ |ಏ ತೀರುಗ|

ವಾಸವಕಮಲಭವಾಮರವಂದಿತ ವಾರಿಧಿಬಂಧನ ರಾಮಾ
ಭಾಸುರವರ ಸದ್ಗುಣಮುಲು ಗಲ್ಗಿನ – ಭದ್ರಗೀರೀಶ್ವರ ರಾಮಾ |ಏ ತೀರುಗ|

ವಾಸವನುತ ರಾಮದಾಸಪೋಷಕ – ವಂದನಮಯೋಧ್ಯ ರಾಮಾ
ದಾಸಾರ್ಚಿತ ಮಾಕಭಯಮೊಸಂಗವೆ – ದಾಶರಥೀ ಗಱು ರಾಮಾ |ಏ ತೀರುಗ|


No comments:

Post a Comment